Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Αἰνόπαρις

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Αἰνόπαρις Medium diacritics: Αἰνόπαρις Low diacritics: Αινόπαρις Capitals: ΑΙΝΟΠΑΡΙΣ
Transliteration A: Ainóparis Transliteration B: Ainoparis Transliteration C: Ainoparis Beta Code: *ai)no/paris

English (LSJ)

-ιδος, ὁ, like Δύσπαρις, direful Paris, Paris the author of ill, Alcm. 40, E. Hec. 945 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

Αἰνόπᾰρις: -ιδος, ὁ, ὡς τὸ Δύσπαρις = δυστυχής, κακὴν ἔχων μοῖραν Πάρις, Πάρις ὁ αἴτιος κακοῦ, Ἀλκμὰν 40., Εὐρ. Ἑκ. 944.

French (Bailly abrégé)

ιδος (ὁ) :
le funeste Pâris.
Étymologie: αἰνός, Πάρις.

Spanish (DGE)

(Αἰνόπᾰρις) ὁ
• Morfología: [ac. -ιν E.Hec.945]
el funesto Paris Alcm.77, E.l.c.

Greek Monotonic

Αἰνόπᾰρις: -ιδος, ὁ, όπως το Δύσπαρις, ο δυστυχισμένος Πάρις (που έχει κακή μοίρα), σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

Αἰνόπᾰρις: ιδος ὁ Парис, виновник пагубы Eur.

Middle Liddell


like Δύσπαρις, unlucky Paris, Eur.