Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

γῄδιον

Pindar, Pythian 8.95f.
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γῄδιον Medium diacritics: γῄδιον Low diacritics: γήδιον Capitals: ΓΗΔΙΟΝ
Transliteration A: gḗidion Transliteration B: gēdion Transliteration C: gidion Beta Code: gh/|dion

English (LSJ)

τό, Dim. of γῆ, little farm, piece of land, Ar. Pax 570, Fr. 387.2, Arist. Pol. 1320a39, Ph. 2.541, POxy. 1559.11 (pl., iv AD); μικρὸν γ. X. Cyr. 8.3.38.

* Abbreviations: ALL | General | Authors & Works

Greek (Liddell-Scott)

γῄδιον: τό, ὑποκορ. τοῦ γῆ, μικρὸν τεμάχιον γῆς, χωράφι, Ἀριστοφ. Εἰρ. 570, Ἀποσπ. 344. 2, Ἀριστ. Πολ. 6. 5, 8 · μικρὸν γ. Ξεν. Κύρ. 8. 3, 38.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
petit bien de terre, petit domaine.
Étymologie: dim. de γῆ.

Spanish (DGE)

-ου, τό
• Alolema(s): γήδιον Arist.Pol.1320a39, Luc.Tim.31, Abd.27, A.D.Adu.174.27, Plu.Aem.28, Sch.A.Th.304-311a; γείδιον Did.OG 1.10
pequeña parcela de tierra, finquita, terrenito τριαινοῦν τῇ δικέλλῃ ... τὸ γ. Ar.Pax 570, cf. Fr.402.2, γηδίου κτῆσις Arist.l.c., βραχὺ γ. Ph.2.541, ὑπόλιθον γ. Luc.ll.cc., γ. δεκατάλαντον Philostr.VS 615, cf. PSI 571.11 (III a.C.), PMich.Zen.46.19 (III a.C.), PLugd.Bat.20.67.8 (III a.C.), D.C.23.2, Philostr.Her.4.13, POxy.1559.11 (IV d.C.), PMasp.3.16 (VI d.C.), PStras.472.14, 490.2 (VI d.C.), Sch.A.l.c., EM 230.3G.
c. adj. dim. μικρὸν γ. X.Cyr.8.3.38, Plu.l.c.

Greek Monotonic

γῄδιον: τό, υποκορ. του γῆ, μικρό κομμάτι γης, σε Αριστοφ., Ξεν.

Russian (Dvoretsky)

γῄδιον: или γήδιον τό маленький участок земли, землишка Arph., Xen., Arst., Plut.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γῄδιον -ου, τό [γῆ] stukje grond :. ὑπόλιθον γῄδιον stukje grond vol stenen Luc. 25.31.

English (Woodhouse)

γῄδιον = small estate

⇢ Look up "γῄδιον" on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)